Can you really be addicted to sex? To romance? To relationships? Clare Spurrell reviews Anne Wilson Shaef’s book ‘Escape From Intimacy’ which explores the three addictions that prevent us from experiencing true intimacy